فهرست مطالب:

راه اندازی و استفاده از شمشیر الکترونیکی: 18 مرحله
راه اندازی و استفاده از شمشیر الکترونیکی: 18 مرحله

تصویری: راه اندازی و استفاده از شمشیر الکترونیکی: 18 مرحله

تصویری: راه اندازی و استفاده از شمشیر الکترونیکی: 18 مرحله
تصویری: ویدیوی خوابیدن مردان اطلاعاتی رژیم در بین زنان زندانی 2024, نوامبر
Anonim
راه اندازی و استفاده از شمشیر الکترونیکی
راه اندازی و استفاده از شمشیر الکترونیکی

e-Sword یک برنامه رایگان کتاب مقدس بسیار زیبا با ویژگی های فراوان است. در اینجا موجود است. من در برنامه آموزشی «یادگیری عهد جدید یونانی» به برنامه e-Sword Bible اشاره کردم. بعداً در این دستورالعمل به برخی از مراحل آن دستورالعمل اشاره می کنم تا اطلاعات تکراری. برنامه اصلی را بارگیری کنید ("نصب برنامه"-16.6 مگابایت). آن را نصب کنید. در منوی کشویی می توانید دسته های مختلف ماژول های اضافی را مشاهده کنید که در دسترس هستند. اکثر آنها رایگان هستند. برخی از شما ملزم به پرداخت حق امتیاز حق چاپ هستند. e-Sword برای مکینتاش یا لینوکس در دسترس نیست ، اما می توانید برنامه های مشابهی را برای هر دوی آنها پیدا کنید.

مرحله 1: اطلاعات اولیه

اطلاعات اولیه
اطلاعات اولیه

هنگام باز کردن شمشیر الکترونیکی ، این صفحه به طور مختصر نشان داده می شود. در حالی که e-Sword رایگان است ، به هشدار مبنی بر عدم فروش نسخه ها به هیچکس توجه کنید. اگر شخصی سعی کرد نسخه ای را به شما بفروشد ، باید آن را گزارش دهید. در صورت فراموش کردن ، مکان صفحه اصلی نیز در این صفحه نشان داده شده است.

مرحله 2: چه کسی دستورالعمل ها را می خواند؟

چه کسی مسیرها را می خواند؟
چه کسی مسیرها را می خواند؟

یکی از موارد موجود در منوی صفحه اصلی ، آموزش است. با این کار می توانید مجموعه ای از فیلم های فلش را بارگیری کنید که شما را در تمام ویژگی های e-Sword راهنمایی می کند. (به پیوند سبز آهکی توجه کنید. سبز آهکی است زیرا روی آن کلیک کردم.) نویسنده برنامه e-Sword بستگی به کمک های کاربران برای در دسترس قرار دادن e-Sword و ارتقاء آن دارد. یکبار مبلغ 15 دلار آمریکا کمک کنید و یک سی دی با اکثر ماژول های موجود روی آن دریافت خواهید کرد. وقتی شروع به استفاده از شمشیر الکترونیکی کردم ، دستورالعمل ها را نخواندم ، اما به سادگی از طریق آن بینی خود را دنبال کردم. این خیلی خوب کار کرد. اما ، پس از چندین سال ، هنوز ویژگی جدیدی را کشف کرده ام. هدف از این دستورالعمل این است که شما را با ویژگی هایی که به نظرم مفیدتر هستند و نحوه کارکرد آنها برای شما سریع آشنا کنم. این دستورالعمل به معنای کامل نیست. ویژگی ها و ماژول های موجود در e-Sword وجود دارد که من هرگز از آنها استفاده نمی کنم. این یک خبر خوب/وضعیت اخبار بد است. خبر خوب این است که در هر زمان می توانید ماژول های جدید اضافه کنید. خبر بد این است که بیش از حد ماژول های اضافه شده بسته به میزان اسب بخار رایانه شما سرعت برنامه را کاهش می دهد.

مرحله 3: راه اندازی چاپگر

راه اندازی چاپگر
راه اندازی چاپگر

من به سختی آموختم که برخی از ویژگی های e-Sword تا زمانی که چاپگر روی رایانه شما نصب نشده باشد کار نمی کند. به Start> Control Panel> Printer and Faxes بروید.

مرحله 4: طرح کلی-درخت انجیل

طرح اولیه-درخت انجیل
طرح اولیه-درخت انجیل

این چیزی است که در اولین باز کردن e-Sword مشاهده خواهید کرد ، با این تفاوت که می توانید برگه های منو را برای ماژول های مختلفی که اضافه کرده ام نیز مشاهده کنید. باید توجه داشته باشم که آخرین نسخه برنامه اصلی را ندارم ، بنابراین ممکن است تغییرات جزئی ایجاد شود. من از خط زرد سنگین برای ترسیم درخت انجیل استفاده کردم. این یکی از راه های حرکت در کتاب ها و فصل های کتاب مقدس است. به سراغ کتاب بروید. روی علامت "+" در سمت چپ آن کلیک کنید ، و شماری از فصل های آن ظاهر می شود. روی شماره یک فصل کلیک کنید و متن مربوط به آن در پنجره اصلی که به آن پنجره کتاب مقدس معروف است نمایش داده می شود. در مرحله بعد نحوه برداشتن درخت انجیل را به شما نشان خواهم داد.

مرحله 5: درخت انجیل را حذف کنید

درخت انجیل را حذف کنید
درخت انجیل را حذف کنید

منوی Options (با کادر زرد مشخص شده) را پایین بکشید و روی Layout کلیک کنید. در این کادر می توانید درخت انجیل را انتخاب یا حذف کنید. همچنین می توانید ترتیب پنجره ها و موارد دیگر را تغییر دهید.

مرحله 6: یک ویژگی مفید اضافه کنید

اضافه کردن یک ویژگی مفید
اضافه کردن یک ویژگی مفید

در نسخه های مختلف برنامه e-Sword ، Bookmark Navigator می آید و می رود ، اما هنوز در دسترس است ، حتی اگر به طور پیش فرض نمایش داده نشود. گزینه ها را پایین آورده و بر روی Display Bookmark Navigator کلیک کنید تا علامتی در جلوی آن ظاهر شود. من Bookmark Navigator را در یک خط زرد سنگین ترسیم کردم. به شما ده زبانه می دهد که می توانید روی هر قسمتی که در حال حاضر در پنجره اصلی کتاب مقدس نمایش داده شده تنظیم کنید. کافی است بر روی هر تب راست کلیک کرده و دستور را دنبال کنید. من اغلب با چندین قسمت از کتاب مقدس به طور همزمان کار می کنم. حرکت سریع بین آنها مفید است. اگر قسمت های مختلف نشانک گذاری شده دارم ، می توانم روی برگه ای کلیک کنم و پنجره کتاب مقدس به آن قسمت منتقل می شود. پیدایش 1: 1 تنظیمات پیش فرض در همه زبانه ها است. در برگه شماره 1 و زیر زبانه شماره 10 دو مجموعه خط سیاه با فلش خم شده است. اینها به شما امکان می دهد یک فصل یا یک آیه را به جلو یا عقب بپرید. مکان نما را روی این موارد حرکت دهید و منتظر بمانید. یک پنجره بازشو همچنین به شما می گوید که کدام کلیدهای "F" عملکردهای یکسانی را انجام می دهند. از نظر ترجیح شخصی ، از فونت Times New Roman برای بیشتر موارد استفاده می کنم. هنگامی که موارد را از e-Sword روی یک سند کپی می کنم ، اگر فونت قبلاً روی Times New Roman تنظیم شده باشد ، مفید است. در حالی که منوی Options را باز کرده اید ، ممکن است بخواهید فونت های پیش فرض را در همه چیز از "Bible Font" از طریق "ToolTip Font" به نوع و اندازه فونت معمولی خود تغییر دهید.

مرحله 7: رفت و آمد بدون درخت انجیل

رفت و آمد بدون درخت انجیل
رفت و آمد بدون درخت انجیل

من ترجیح می دهم پنجره مرجع کتاب مقدس را در بالا سمت چپ صفحه برای یافتن قسمت هایی از کتاب مقدس پیدا کنید. کافی است سه حرف اول نام کتاب را تایپ کنید. استثنا قضات است. سه حرف اول "Jud" است ، اما آنها شما را به جود می برند. قضات از "jdg" استفاده می کنند. این پنجره به حروف کوچک و بزرگ حساس نیست ، بنابراین می توانید تنبل باشید. علاوه بر این ، اگرچه اکثر منابع کتاب مقدس از دو نقطه برای جدا کردن فصل و آیه استفاده می کنند ، اما یک دوره در شمشیر الکترونیکی به خوبی کار می کند. این پنجره دارای یک ویژگی کشویی است که مکان شما را ثبت می کند. این می تواند برای بازگشت به جایی که دوباره می خواهید پیدا کنید کمک کند. همچنین یک پیکان آیه مشکی با منوی کشویی در سمت راست این پنجره وجود دارد. پیکان رو به جلو خاکستری شده است. این فلش ها و منوهای کشویی آنها عملکرد یکسانی را انجام می دهند.

مرحله 8: نسخه های کتاب مقدس را اضافه کنید

افزودن نسخه های کتاب مقدس
افزودن نسخه های کتاب مقدس

برنامه اصلی با نسخه King James همراه با شماره های Strong کلید می خورد. (مراحل 2 و 3 دستورالعمل آموزشی من "یادگیری عهد جدید یونانی" را مشاهده کنید-پیوند داغ در مرحله 1 این دستورالعمل). همچنین می توانید نسخه King James را بدون شماره Strong بارگیری کنید. ریک مایرز کار شگفت انگیزی را برای دریافت مجوز از دارندگان حق چاپ برای برخی از نسخه های انگلیسی بسیار خوب معاصر انجام داده است. من شخصاً نسخه استاندارد انگلیسی (ESV) ، کتاب مقدس انگلیسی جهانی (WEB) ، انجیل Good News (نسخه انگلیسی امروز-GNB) و کلام خدا برای ملل (GW) را دوست دارم. من همچنین انواع مختلفی از نسخه های یونانی ، عبری ، آلمانی و لاتین را دارم. برخی از نسخه های یونانی با لهجه و علائم تنفس کامل هستند. برخی بدون آن هستند. متون عبری فاقد امتیاز مصوت هستند. من نسخه Douay-Rheims (DRB) را اضافه کردم زیرا دارای متن انگلیسی Apocrypha است ، فقط در صورت نیاز به بررسی چیزی در آنها. (بر اساس آیه ای در Apocrypha بود که کلمب توانست فردیناند و ایزابلا را متقاعد کند که هزینه سفر خود را به دنیای جدید تامین کنند. بر اساس آیه دیگری در Apocrypha بود که بسیاری از کلیساها در شب کریسمس خدمات نیمه شب دارند.. کاتولیکهای روم آموزش خود را در مورد برزخ بر اساس آیه دیگری در Apocrypha قرار داده اند. یک بار حتی انجیل پروتستان شامل کتابهای Apocrypha بود. من همیشه فکر می کردم کتاب Judith یک مینی سریال تلویزیونی دو شب عالی خواهد بود.) اگر نصب کنید ماژول دیگری ، تا زمانی که e-Sword باز شود ، برای استفاده ظاهر نمی شود. برگه مقایسه به شما امکان می دهد چندین نسخه از کتاب مقدس را برای مشاهده همزمان انتخاب کنید. تب Parallel نیز همین کار را می کند ، اما رایانه هایی که من استفاده می کنم هنگام استفاده از آن قفل می شوند. من از برگه موازی استفاده نمی کنم. برای انتقال از یک نسخه به نسخه دیگر ، فقط روی برگه نسخه مورد نظر خود کلیک کنید. مستقیماً به قسمتی می رود که در آخرین نسخه آن را مشاهده می کردید.

مرحله 9: کتاب مقدس را جستجو کنید

کتاب مقدس را جستجو کنید
کتاب مقدس را جستجو کنید

شما بخشی از یک آیه را به خاطر می آورید ، اما نمی توانید کل آیه یا جایی که آن را پیدا کرده اید را به خاطر بسپارید. شمشیر الکترونیکی شامل یک ویژگی جستجو است. روی دوچشمی که به رنگ زرد مشخص شده کلیک کنید یا از Ctrl + S استفاده کنید

مرحله 10: استفاده از کادر جستجو

با استفاده از جعبه جستجو
با استفاده از جعبه جستجو

وقتی روی دوچشمی کلیک می کنید ، این کادر جستجو ظاهر می شود. برخی از کلماتی را که از قسمت به خاطر می آورید تایپ کنید. گزینه های مختلفی برای پالایش جستجو وجود دارد. تصور کنید می خواهید این آیه را پیدا کنید که "روح مایل است ، اما گوشت ضعیف است". من جستجو را به عهد جدید محدود کردم. می توانستم آن را به چهار انجیل محدود کنم. اگر مطمئن بودم که در کدام انجیل آمده است ، فقط می توانستم در آن کتاب جستجو کنم. بر روی Accept کلیک کنید. پاراگراف آخر را در این مرحله بخوانید. گاهی اوقات ممکن است مشکل باشد اگر شما در اصل آیه را در نسخه King James Version یاد گرفته اید ، اما اکنون از نسخه دیگری استفاده می کنید. کلمه یا کلماتی که به خاطر می آورید ممکن است بیشتر به جای کلمات دقیق در قالب مترادف ظاهر شوند. برای استفاده از اعداد استرانگ برای جستجو بر اساس کلمات اصلی یونانی یا عبری ، به دستورالعمل یادگیری یونانی عهد جدید مراجعه کنید. پیوند داغی در مرحله 1 وجود دارد. مراحل 5 - 6 را در آن دستورالعمل مشاهده کنید. همان مراحل را برای انجام اقدامات بعد از کلیک روی Accept انجام دهید ، حتی اگر در نسخه های انگلیسی جستجو می کنید.

مرحله 11: متن کتاب مقدس را کپی و جایگذاری کنید

متن کتاب مقدس را کپی و جایگذاری کنید
متن کتاب مقدس را کپی و جایگذاری کنید

موارد زیادی وجود دارد که در تصویر زیر نشان داده می شود. اول ، طرح کلی جعبه زرد نشان می دهد که جوه (ن) 14: 6 آیه فعال است. روی هر نقطه ای از این آیه راست کلیک کنید و کادر بازشو در سمت راست تصویر نمایان می شود. روی Copy Verses کلیک چپ کنید. اطلاعات بیشتر در این مورد در مرحله بعدی داده می شود. به جعبه های بنفش توجه کنید. ISBE دائرclالمعارف استاندارد بین المللی کتاب مقدس است. این یک نوع فرهنگ لغت کتاب مقدس با انواع مقاله در مورد موضوعات مرتبط با کتاب مقدس است. این منبع خوبی برای انواع اطلاعات پیش زمینه و خلاصه است. شما می خواهید ISBE را بارگیری و نصب کنید. پنجره آن به پنجره دیکشنری معروف است. جعبه بنفش دوم دو حلقه زنجیره ای را نشان می دهد. این کادر معمولاً به طور پیش فرض فعال است. اگر اینطور نیست ، آن را فعال کنید. حالا به جعبه های سبز رنگی که کشیده ام توجه کنید. روی کلمه "راه" در متن کتاب مقدس کلیک چپ کردم. بلافاصله e-Sword یک مقاله فرهنگ لغت کتاب مقدس را در مورد کلمه "راه" پیدا کرد و نمایش داد. در سمت چپ پایین یک کادر سبز رنگ دیگر با کلمه "way" در آن قرار دارد. این لیستی از همه مقالات ISBE است. در مورد آن و برخی موارد مرتبط دیگر بعداً بیشتر توضیح داده خواهد شد.

مرحله 12: انتخاب محدوده متن برای کپی

انتخاب محدوده متن برای کپی
انتخاب محدوده متن برای کپی

مانند آخرین مرحله ، من می خواهم چندین مورد را در یک مرحله نشان دهم. به جعبه زرد رنگ "L" توجه کنید. با محتویات آن می توانید آیه آغاز و پایان را برای کپی انتخاب کنید. آنچه می بینید یوحنا 14: 6-12 را کپی می کند. پس از انتخاب خود ، روی Copy کلیک کنید و کادر بسته می شود. قبل از کلیک بر روی Copy ، می توانید نحوه نمایش متن هنگام چسباندن را انتخاب کنید. من اغلب از گزینه های 6 و 7 استفاده می کنم. گزینه 6 مرجع کامل را در ابتدای قسمت متن قرار می دهد و سپس اعداد آیه های جداگانه را در داخل پرانتز قرار می دهد. گزینه 7 یک بلوک متناوب از متن را با مرجع کتاب ، فصل و آیه در انتهای بلوک می چسباند. همانطور که ممکن است متوجه شده باشید ، شمشیر الکترونیکی کلمات عیسی را با رنگ قرمز چاپ می کند. وقتی متن را در یک سند چسباندم ، می خواهم همه آن سیاه باشد. برخی از موارد موجود در کادر سبز به طور پیش فرض بررسی می شوند. اگر می خواهید متن به رنگ سیاه وارد شود ، آخرین گزینه را بردارید. به کلمه پرداز خود بروید و به طور عادی چسباند.

مرحله 13: ویندوز را به حداکثر برسانید

ویندوز را به حداکثر برسانید
ویندوز را به حداکثر برسانید

پنجره فرهنگ لغت در مرحله 9 بسیار کوچک است ، به ویژه برای یک مقاله طولانی. ساخت آن پنجره یا یکی از دو پنجره دیگر آسان است ، بنابراین به عنوان یک صفحه نمایش تمام صفحه نشان داده می شود. در نوار منو چهار مربع کوچک وجود دارد. سه مورد از آنها شامل حروف B ، C و D. است که من آنها را با رنگهای قرمز ، زرد ، سبز و بنفش خط کشیده ام. "D" مخفف فرهنگ لغت است. روی آن کلیک چپ کرده و مقاله های فرهنگ لغت ناگهان تمام صفحه می شوند. روی کادر زیر خط قرمز کلیک کنید تا به صفحه پیش فرض برگردید. می توانید متن را در همه پنجره ها برجسته کرده و برای چسباندن به پردازشگر کلمه خود کپی کنید. در مقالات طولانی گاهی اوقات یافتن چند خطی که واقعاً می خواهم دشوار است. من مقاله را در پردازشگر کلمه خود کپی می کنم و از تابع Find برای تعیین سریع آنچه می خواهم استفاده می کنم. شمشیر الکترونیکی برای بیشتر مراجع کتاب مقدس از پیوندهای گرم سبز آهکی استفاده می کند. این در همه پنجره ها صادق است. مکان نما را روی یکی از آنها حرکت دهید و یک کادر با آن قسمت در آن ظاهر می شود تا بدون رفتن به جای دیگر بخوانید. این یک ویژگی بسیار مفید است. در تصویر صفحه ، من مکان نما را روی Exo (dus) 32: 8 منتقل کرده بودم ، و در یک جعبه ظاهر شد. اگر روی یک مرجع پیوند داغ کتاب مقدس کلیک کنید ، پنجره اصلی کتاب مقدس در متن کتاب مقدس به آن مکان می رود. می توانید آن را از آنجا کپی و جایگذاری کنید ، یا فقط آن را در متن بخوانید و آن را در نسخه های دیگر مقایسه کنید. مربع B با رنگ زرد و مربع C با رنگ سبز پنجره کتاب مقدس و پنجره تفسیر را به یک صفحه تمام صفحه تبدیل می کند.

مرحله 14: مقالات مشابه ISBE را بررسی کنید

مقالات ISBE مشابه را بررسی کنید
مقالات ISBE مشابه را بررسی کنید

ISBE اغلب مقالات بیشتری با عناوین مشابه دارد. ایده خوبی است که لیست مقالات را پایین بیاورید تا ببینید آیا موردی که واقعاً می خواهید آن چیزی نیست که هنگام تایپ نام در کادر ظاهر شد. در اینجا شما کمتر از پنج مقاله را مشاهده می کنید که با "راه …" شروع می شوند. همچنین می توانید نوار لغزنده را بکشید و همه مقالات را به صورت دستی مشاهده کنید.

مرحله 15: یادداشت های مطالعه خود را اضافه کنید

یادداشت های مطالعه خود را اضافه کنید
یادداشت های مطالعه خود را اضافه کنید

پنجره باقی مانده که هنوز مورد بحث قرار نگرفته است ، پنجره تفسیر (سمت راست صفحه) است. یک برگه یادداشت های مطالعه وجود دارد. این به شما امکان می دهد یادداشت های خود را ایجاد کرده و آنها را در رایانه خود ذخیره کنید. آنها را می توان به قسمتهای خاصی از کتاب مقدس پیوند داد. به نوعی من از این ویژگی استفاده نکرده ام. من هنوز تمایل دارم که در حاشیه کتابهای مورد علاقه با قلم روی کاغذ یادداشت کنم. تفسیرهایی را که می خواهید در شمشیر الکترونیکی درج شود ، انتخاب کنید. به نظر من بارنز از همه تفاسیر مفیدترین است. K&D Keil-Delitzsch است. این فقط مربوط به عهد عتیق است و از کلمات عبری زیادی در متن خود استفاده می کند. برخی واقعاً Jamieson-Faussett-Brown را بسیار دوست دارند. اکثر تفاسیر e-Sword قدیمی تر هستند ، اما اغلب کاملاً خوب هستند. یکی از مفیدترین ویژگی های e-Sword TSK (خزانه داری دانش کتاب مقدس) است. مرحله بعدی به آن اختصاص داده می شود.

مرحله 16: TSK

TSK
TSK

TSK یک سیستم ارجاع متقابل قدیمی و معتبر است. چنین اشاراتی شما را به قسمت های دیگر کتاب مقدس می رساند که در آن مطالب مرتبط را می توانید پیدا کنید. این به شما این امکان را می دهد که بقیه کتاب مقدس درباره چیزی می گوید و به تصویر کامل تری کمک می کند. منابع در TSK پیوند داغ دارند و درست مانند سایر مراجع داغ پیوندی کتاب مقدس عمل می کنند. برای جزئیات بیشتر به مرحله 11 مراجعه کنید. روی مرجع پیوند داغ کلیک کنید و آن قسمت فعال در پنجره کتاب مقدس می شود. TSK منابع را در بخش هایی که یک کلمه با حروف برجسته در آن قرار دارد گروه بندی می کند. این کلمات پررنگ برای متن نسخه King James ترجمه می شوند. گاهی اوقات هنگام استفاده از نسخه دیگر کتاب مقدس ، کمی سخت می شود. این طوری کار می کند. اولین کلمه پررنگ قسمتهایی را در بر می گیرد که به همه چیز در یوحنا 14: 6 می پردازد و بعد از "من" تا کلمه برجسته بعدی ، که "حقیقت" است ، آمده است. برای هر کلمه پررنگ یکسان است.

مرحله 17: نکات موضوعی

نکات موضوعی
نکات موضوعی

پنجره تفسیر دارای ویژگی بسیار مفید دیگری است که با کلیک روی برگه یادداشت های موضوعی قابل دسترسی است. کادر زرد را ببینید. هنگامی که یادداشت های موضوعی فعال است ، منویی در پایین پنجره تفسیر ظاهر می شود. با کلیک روی جایی که با پیکان زرد مشخص شده است ، این مورد را مطرح کنید. هر موضوعی را که انتخاب می کنید می توانید اضافه کنید. صفحه آغازین کتاب زندگی و زمانه عیسی مسیح آلفرد ادرشهایم نمایش داده می شود. ممکن است متوجه Didache شوید. این از منبع شخص ثالثی بود که با Google پیدا کردم. این برای شمشیر الکترونیکی ساخته شده است. اما ، پدران رسول ماژول موجود از صفحه وب e-Sword است. همچنین حاوی Didache است.

مرحله 18: آیا می خواهید چیزی را حذف کنید؟

آیا می خواهید چیزی را حذف کنید؟
آیا می خواهید چیزی را حذف کنید؟

ممکن است تصمیم بگیرید که ماژول های زیادی را نصب کرده اید و می خواهید چیزی را حذف کنید. Windows Explorer را باز کنید. به قسمت درایو C در Program Files for e-Sword بروید. پوشه را باز کنید. احتمالاً می توانید با بررسی نام فایل ، فایلی را که می خواهید حذف کنید پیدا کنید. کمک می کند بدانید که "-.bbl" یک فایل کتاب مقدس و "-.cmt" یک فایل تفسیری است. فقط فایلی را که دیگر نمی خواهید حذف کنید. e-Sword اجازه می دهد تا برنامه های STEP را نصب کنید. همچنین نقشه هایی وجود دارد که می توانند در برنامه گنجانده شوند. طبق تجربه من ، این موارد باعث می شود برنامه بسیار کندتر اجرا شود. من از آنها استفاده نکرده ام. هنگامی که با مشکلی در مورد e-Sword مواجه می شوید که کار نمی کند ، سوالات متداول را در صفحه وب e-Sword بررسی کنید. شمشیر الکترونیکی یک برنامه بسیار مفید برای هر کسی است که می خواهد یک ابزار بهتر برای مطالعه کتاب مقدس باشد. و ممکن است کپی هایی تهیه کنید که به هر کسی بدهید.

توصیه شده: